Thank you for your donation !!

We thank you for your big contribution. During the concert we received the donation in the amount of $1,354.33 from the audience. Circle Wind NPO will match up the amount to this and will deliver the amount equally to Iidate-Mura in Fukushima and Ishinomaki "Terakoya" school in Miyagi next month.

ご協力ありがとうございました！！
たくさんの寄付金本当にありがとうございました。おかげさまで総　＄１，３５４．３３の寄付金があつまりました。これにNPO「風の環コンサート」からの寄付金を加え、来月合唱団JCHが福島・石巻を訪問する際に責任をもって手渡してきます。