Thank you for your donation to Circle Wind Fund ！

Thank you very much for your contribution to the Circle Wind Scholorship Fund. During the concert, a total sum of $372.20 was donated. The DVD of 2010 concert will be ready very soon and the amount of its sales will be added to the Fund. Mr. Gregory Singer and I are narrowing down the candidates of recipient for this year who will be announced as soon as decided.

ご協力有難うございました！！
コンサート当日、「風の環奨学金」に皆様から＄372.20ものご寄付が集まりました。皆様の暖かいお心遣いに感謝いたします。現在コンサートのＤＶＤを作成中ですがその売り上げもこの基金に加えさせていただく予定です。受賞者についてはグレゴリーシンガー氏と私とで鋭意選考中でございます。決まり次第お知らせいたします。